svotas

svotas
svõtas (brus. cвaт, l. swat) sm. (2) Š, Rtr, LVIII1145, NdŽ, DŽ 1. SD137, R, MŽ, [K], M, L, OZ53, Ser, DŽ1, JnšM, LTR(Aln), Dv piršlys: Kur yra daug dukterų, svõtas dažnas svečias Mlt. Būdavo, jaunasiai svõtą ima Smal. Jis ton veseilion svotu, o jo pati svočia buvo Kpč. Kad teta sutiks būt svočia, tai ir tetėnas pabus svotù Gs. Ar daug, svotùli, draugelės turi? (d.) Dg. Daržely ožys bliovė, ba jį svotulis pjovė LTR(Alv). Svõtas ardo duoną (reikia vaišinti) Grv. Svõtas melagis Eiš. 2. SD1177, DŽ1, Mžš, Brž pabrolys: Reikia, kad svõtas atrast jaunąją Kp. Jaunasai irgi su savais svõtais važiuoja Pnm. Par vestuves žėdną svõtą apdainuoja, išgiria Šmn. Nustojus šokt, svotai su pamergiais patamsiuos sulindo BsPII208. Už stalo sėdėjo svõtas mitulys Km. Jei neduodi alaus, tai tvoras apverčia, susimuša, svotùs tuos primuša [nekviesti vestuvininkai] Skrb. Penki svõtai vieną ožką joja, o marčelga stimburį kilnoja J. Atvažiuos svotùkai iš vakarų (d.) Stk. Svotų balti trinyčiai KlvD143. Sveiki gyvi svotẽliai, mūsų mylimiejie, mūsų laukiamiejie (d.) Šmn. 3. kvieslys: Svõtui kožnas viens, tuojaus kepurę nuvoždams ..., Krizą pagarbint ir svodbon ateit pažadėjo K.Donel. 4. Q171, N, Gl, Ig jaunojo ar jaunosios tėvas: Svõtai, ko pyksti ant mano dukters? J. Aš nuvažiavau pas savo svotą viešnagėn rš. ║ Kp svočios vyras. 5. BzF181, KlpD61 vestuvės: Išvažiavo į svõtą Dov. Į svõtą važiavom su karieta Klp. Tuojau paliepė karalius garbingai svõtą kelti Jrk114. Kėlėm ... po keturių nedėlių svõtą MitI76. ^ Turėk proto ligi svõto, o po svõto ir be proto Prk. 6. jaunikis: Bet ateis dienos, kol svotas bus atimtas nuog jų, o tada pasnykaus Ch1Mt9,15. Kaipo ilgai turi svotą su savim, negali pasnykaut Ch1Mr2,19.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • svotas — svõtas dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Daina (Lithuania) — Daina redirects here. For other uses, see Daina (disambiguation). Folklore band Kulgrinda performing dainas and dancing Daina is the traditional name of vocal folk music in the Baltic languages, and is preserved in Lithuania and Latvia.… …   Wikipedia

  • aptaisyti — tr. Š, LVI130; M, RtŽ, Ch1ApD5,6, MP131 1. N, Rtr, NdŽ, KŽ, Ig, Pbr kiek pataisyti, paremontuoti: Šiek tiek aptaĩsė savo trobą Kv. Aple dvidešimt kalvaratų aptaisiau, i dar neša Užv. Ko norėti iš tokių meistrų: biškį aptaĩsė [radijo aparatą],… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • arklialūpis — arklialū̃pis, ė smob. (2) kas su didelėmis atvėpusiomis lūpomis, storalūpis: Ir tas svotas, arklialū̃pis, graužia kaulą atsitūpęs Kp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpirkti — atpir̃kti, àtperka (atpirka SD211), o tr. J 1. žr. nupirkti 1: Aš pats tą klaimą atpirkaũ Nmč. Kalba, kad tą namelį būk jis atpir̃ko Pmp. Policistas lyginėjo, norėjo [klevą] atpirkti lentoms Žem. Tai anas atpir̃ko žemės Aradnoj, kiekas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • brukti — 1 brùkti, a (bruñka), o ( ė) 1. tr. terpti, sprausti, kišti: Kam duonos kąsnį į burną, piningą į ranką brùkti K. Aš brukù jam į ranką, t. y. iš nejučių kišu jeib ką J. Ta kumelė brùka ir brùka vadžią po uodega Žvr. Brùka brùka, primanytų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grašis — grãšis (vok. Groschen, l. grosz) sm. (2) K, J; SD66 1. psn. skatikas, pusė kapeikos; įvairiais laikais įvairios vertės pinigas; moneta: Ir kad kartais jis vargdieniui duodavo grãšį, tai tuo tris naktis dėl to miegot negalėjo K.Donel. Pasidalino …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmauti — 1. tr. J maunant ištraukti: Išmauk pirštines iš ūšmalų ir padžiauk Š. Man nepatinka per galvą išmaunama bliuskelė Ds. Nebišmauna rankų iš uzbono Šts. Anos šalies svotas palindo pasuolin, pagavo pelytę, išmovė skūrytę LTR(Kp). Turėjo išmautą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iššaikoti — 1. žr. iššaikioti 3: Iššaikojo medžiagą, gautąją iš valdžios Pln. 2. tr. prk. vlg. išjuokti, išdergti: Svotas moka tik iššaikoti J. Ana šaikote iššaikoja, t. y. išjuokia J. šaikoti; apšaikoti; iššaikoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • karmonas — ×karmõnas (l. karman, rus. кapмaн) sm. (2) 1. R, K, BM161 maišas (ppr. šikšninis), į kurį kas kraunama; elgetos krepšys: Jis pabėrė savo kulkas, samdė žvėris rinktie, in karmonus krautie LB133. Karmonas nutrūko, svotas nusigando NS793. Bet nu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”